A port development proposal in British Columbia, Canada was being held back by the status of whales... until now.