Terms of service and privacy policy for Ocean Opportunities / Conditions d'utilisation et politique de confidentialité pour Ocean Opportunities

(La version française suit ci-dessous/French version follows below)

This page outlines the Terms of Service and Privacy Policy specifically for the Ocean Opportunities subscription service. It does not apply to Tiny Ocean Opportunities, which is a freely available webpage.

Registration and account

To subscribe to Ocean Opportunities, you must create an account. The following information is collected by Squarespace (our website host):

  • Your name

  • Your email

You will also be asked to choose between a monthly or yearly subscription, your billing address, and payment information (processed securely by Stripe).

This data is only used to process your payment information and maintain your access to the services.

Payments

To pay for your subscription, you must provide credit/debit card information. If you provide payment information, you authorise us, Squarespace, and the payment processor (Stripe) to receive, store, and encrypt your payment information. Please be assured that we do not have access to your payment information.

As soon as your payment has been made, you have access to Ocean Opportunities.

Subscriptions auto-renew on the subscription cycle you have chosen (monthly or yearly) until you cancel.

Cancelling your subscription

You are free to cancel your subscription at any time. If you cancel, you will have access to Ocean Opportunities until your current subscription period runs out. You are also free to resubscribe at any time.

As you have immediate access to the services after paying, it is not possible to obtain a refund.

Data policies

By creating an account, you provide some personal data, namely

  • Your name

  • Your email address

And if you process a payment, payment details and billing address. This data is only collected to process and deliver your subscription, and retain a customer account for you to access the service.

For data protection purposes, if you have not had an active subscription for two years, your customer account will be deleted. The two-year period has been chosen to 1) meet the recommendations of the Commission nationale de l'informatique et des libertés and 2) to allow you to easily subscribe and unsubscribe to the service (some users only need to subscribe intermittently).

If you want your customer account deleted before this two-year period, you can ask us to do so at any time. Note that if you have an active subscription, deleting your account will also remove access to Ocean Opportunities, as an account is necessary to access the service.

We retain any data we are legally required to (i.e., data related to transactions).

Information will also be collected if you submit information via the webform. We collect the data requested in the webform in order to track and respond to your submissions. We share this information with Squarespace, so that they can provide website services to us. This information is deleted from Squarespace on a periodic basis, and stays no longer than two years.

For information on data collected by cookies, please see our Privacy Policy.

Intellectual property

All content contained in the Ocean Opportunities service is owned by Ocean Oculus. Copying, sharing, adapting, modifying, or reproducing part or all of the content without permission, and sharing your account is strictly forbidden. Violations will result in the immediate closure of your account and possible legal action.

Liability

We work hard to make sure ensure that the information on Ocean Opportunites is accurate. Nevertheless, the information provided here is for general purposes only, and the accuracy, validity, and completeness of any information is not guaranteed.

Any actions you take based on the information provided by this service are strictly at your own risk, and we will not be liable for any losses/damages in connection with the use of this site.

If you spot any incorrect information, please do not hesitate to let us know.

Changes to the terms of use and privacy policy

We reserve the right to change any of the terms or policies governing the use of Ocean Opportunities.

This page was last updated on September 20, 2024.

Contact us

Please send a message via our contact form.

Version française

Cette page présente les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité spécifiques au service d'abonnement Ocean Opportunities Elle ne s'applique pas à Tiny Ocean Opportunities, qui est une page web librement accessible.

Inscription et compte

Pour vous abonner à Ocean Opportunities, vous devez créer un compte. Les informations suivantes sont collectées par Squarespace (l'hébergeur de notre site web) :

  • Votre nom

  • Votre adresse électronique

Il vous sera également demandé de choisir entre un abonnement mensuel ou annuel, votre adresse de facturation et vos informations de paiement (traitées de manière sécurisée par Stripe).

Ces données ne sont utilisées que pour traiter vos informations de paiement et maintenir votre accès aux services.

Paiements

Pour payer votre abonnement, vous devez fournir des informations sur votre carte de crédit/débit. Si vous fournissez des informations de paiement, vous nous autorisez, nous, Squarespace, et le processeur de paiement (Stripe) à recevoir, stocker et crypter vos informations de paiement. Soyez assuré que nous n'avons pas accès à vos informations de paiement. Dès que votre paiement a été effectué, vous avez accès à Ocean Opportunities.

Les abonnements se renouvellent automatiquement selon le cycle d'abonnement que vous avez choisi (mensuel ou annuel) jusqu'à ce que vous les annuliez.

Annulation de l'abonnement

Vous êtes libre d'annuler votre abonnement à tout moment. Si vous annulez votre abonnement, vous aurez accès à Ocean Opportunities jusqu'à la fin de la période d'abonnement en cours. Vous êtes également libre de vous réabonner à tout moment.

Comme vous avez immédiatement accès aux services après avoir payé, il n'est pas possible d'obtenir un remboursement.

Politiques en matière de données

En créant un compte, vous fournissez certaines données personnelles, à savoir

  • votre nom

  • votre adresse électronique

et, si vous effectuez un paiement, les détails du paiement et l'adresse de facturation. Ces données ne sont collectées que pour traiter et livrer votre abonnement, et pour conserver un compte client vous permettant d'accéder au service.

Pour des raisons de protection des données, si vous n'avez pas eu d'abonnement actif pendant deux ans, votre compte client sera supprimé. Cette période de deux ans a été choisie pour 1) répondre aux recommandations de la Commission nationale de l'informatique et des libertés et 2) vous permettre de vous abonner et de vous désabonner facilement au service (certains utilisateurs n'ont besoin de s'abonner que de manière intermittente).

Si vous souhaitez que votre compte client soit supprimé avant cette période de deux ans, vous pouvez nous en faire la demande à tout moment. Notez que si vous avez un abonnement actif, la suppression de votre compte supprimera également l'accès à Ocean Opportunities, car un compte est nécessaire pour accéder au service.

Nous conservons toutes les données auxquelles nous sommes légalement tenus (c'est-à-dire les données relatives aux transactions).

Des informations seront également collectées si vous soumettez des informations via le formulaire web. Nous recueillons les données demandées dans le formulaire Web afin de suivre vos soumissions et d'y répondre. Nous partageons ces informations avec Squarespace, afin qu'ils puissent nous fournir des services de site web. Ces informations sont supprimées périodiquement de Squarespace et ne restent pas plus de deux ans.

Pour plus d'informations sur les données collectées par les cookies, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

Propriété intellectuelle

Tout le contenu du service Ocean Opportunities est la propriété d'Océan Oculus. Il est strictement interdit de copier, partager, adapter, modifier ou reproduire tout ou partie du contenu sans autorisation, et de partager votre compte. Toute violation entraînera la fermeture immédiate de votre compte et d'éventuelles poursuites judiciaires.

Responsabilité

Nous travaillons dur pour nous assurer que les informations sur Ocean Opportunites sont exactes. Néanmoins, les informations fournies ici le sont à des fins générales uniquement, et l'exactitude, la validité et l'exhaustivité de toute information n'est pas garantie.

Toute action entreprise sur la base des informations fournies par ce service est strictement à vos risques et périls, et nous ne serons pas responsables des pertes/dommages liés à l'utilisation de ce site.

Si vous constatez des informations incorrectes, n'hésitez pas à nous en faire part.

Modifications des conditions d'utilisation et de la politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier les conditions ou les politiques régissant l'utilisation de Ocean Opportunities.

Cette page a été mise à jour pour la dernière fois le 20 septembre 2024.

Nous contacter

Veuillez envoyer un message via notre formulaire de contact.